À noter : il faut peut-être donner plus de contrôle sur ces options dans le paquet debian. Notamment si on veut faire coexister mirror et smith qui ne peuvent pas écouter tous les deux sur 30333. Difficile de garder à la fois une config simple et fonctionnelle dans des situations différentes !