# \#weblate **URL:** https://forum.duniter.org/tag/weblate/465.md [Latest](https://forum.duniter.org/latest.md) · [Categories](https://forum.duniter.org/categories.md) · [Tags](https://forum.duniter.org/tags.md) --- ## [Help traduction danois](https://forum.duniter.org/t/help-traduction-danois/13985)
**Author:** [@Chiara07](https://forum.duniter.org/u/Chiara07)\ **Replies:** 28\ **Last updated:** [5 October 2026 13:50 UTC](https://forum.duniter.org/t/help-traduction-danois/13985 "2026-10-05T13:50:46Z")
Bonjour comme depuis quelques temps quand je bosse sur gecko on a un probleme avec le danois qui est vide, j’ai reussi a contacter Gerhard (GerHeart) Pischinger sur telegram pour voir s’il avait un probleme: il avait r… --- ## [Weblate.duniter.org improvement](https://forum.duniter.org/t/weblate-duniter-org-improvement/12786)
**Author:** [@arbocenc](https://forum.duniter.org/u/arbocenc)\ **Replies:** 16\ **Last updated:** [21 September 2026 18:31 UTC](https://forum.duniter.org/t/weblate-duniter-org-improvement/12786 "2026-09-21T18:31:49Z")
Hi! I wonder if, to be more agile, weblate.duniter.org could have 1-2 more users who can receive and accept/deny new translation projects at our Weblate instance, and then create the new project. Specially I’d like @Mou… --- ## [\[Presentation\] fnetx](https://forum.duniter.org/t/presentation-fnetx/12979)
**Author:** [@fnetx](https://forum.duniter.org/u/fnetx)\ **Replies:** 4\ **Last updated:** [13 March 2025 17:03 UTC](https://forum.duniter.org/t/presentation-fnetx/12979 "2025-03-13T17:03:43Z")
Bonjour, unfortunately my French is not good enough to write an introduction while tired. Anyway, I just wanted to check out Cesium as a browser extension, and noticed that there are a lot of typos in the German transla… --- ## [G1 monetary license v0.2.9](https://forum.duniter.org/t/g1-monetary-license-v0-2-9/11318)
**Author:** [@Gobtous](https://forum.duniter.org/u/Gobtous)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [27 April 2024 21:03 UTC](https://forum.duniter.org/t/g1-monetary-license-v0-2-9/11318 "2024-04-27T21:03:42Z")
Hi, i made few change and translated few missing part. I highlighted in : yellow : the change made, translation improvement orange : a complete rework of the formula taken from Galuel’s post. Here is the document : g… --- ## [Improving translations system](https://forum.duniter.org/t/improving-translations-system/8790)
**Author:** [@arbocenc](https://forum.duniter.org/u/arbocenc)\ **Replies:** 19\ **Last updated:** [13 June 2023 11:13 UTC](https://forum.duniter.org/t/improving-translations-system/8790 "2023-06-13T11:13:12Z")
Hi! How do you think about using Tranlatex or any other similar tools to let non coder users to contribute? For example, Delta Chat software, where I translate to Catalan, has 2 subprojects, one for the app (Desktop, A… --- ## [Use weblate for the localization](https://forum.duniter.org/t/use-weblate-for-the-localization/10952)
**Author:** [@arbocenc](https://forum.duniter.org/u/arbocenc)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [8 April 2023 09:22 UTC](https://forum.duniter.org/t/use-weblate-for-the-localization/10952 "2023-04-08T09:22:37Z")
Hi @kimamila , We are using weblate.duniter.org for some projects, like the new G1nkgo wallet. @Moul work in the “automatic” update between git.duniter.org and, for example, @vjrj has take profit of it to manage the tra…