Les réunions de la commission traduction ont lieu ici : https://meet.evolix.org/g1v2-lang
samedi 27 avril 2024 à 18H PAD CodiMD - Collaborative markdown notes
Synthèse de cette réunion :@Junidev (Benjamin) AN@fab (Fabien) AL@Aldara ES@italpaola IT
Nous interviendrons sur le https://weblate.duniter.org/ . Merci d’adresser un msg @HugoTrentesaux afin qu’ils vous crée un compte sur le GitLab@Junidev @fab @Aldara @hypericum
@Krikri a donné son accord pour si vous avez besoin de sous-titrer des vidéos en français, c’est le seul poste où je suis compétente
Prochaine réunion : vendredi 3 mai 2024 : 20H30 à 22h00 @Fab nous fait une formation sur Weblate
Une catégorie -Communication-Traduction - pour rajouter les fichiers textes à traduire à été crée sur ce forum.
2 Likes
fab
27 April 2024 19:17
2
Oh génial, il y a déjà un weblate ! Je vais m’y pencher !
Edit: oh ! Je découvre que je suis déjà membre, et que j’ai traduit girala et ginko…
2 Likes
fab
27 April 2024 19:51
3
@kimamila Serait-il possible de connecter le git “cesium v2” avec weblate pour faciliter la tâche de traducteurs et assurer les “merge” automatiquement ? Cesium v2 n’est pas encore traduit en Allemand…
1 Like
italpaola
29 April 2024 07:41
4
A post was merged into an existing topic: G1 monetary license v0.2.9
Coucou @kimamila Migration Ğ1 v2 les infos de la commission traduction ? Merci
Prochaine réunion : vendredi 3 mai 2024 : 20H30 à 22h00 @Fab nous fait une formation sur Weblate
1 Like
fab
29 April 2024 19:07
7
Merci. Et pourrais-tu dire ton opinion si cela serait possible ?
1 Like
Bonjour @italpaola .@Junidev @Aldara (@kimamila ),Sondage - Réunion traducteurs - introduction weblate - Framadate
Merci de votre compréhension !
2 Likes
Super @fab , merci de nous avoir prévenus. J’ai aussi rempli le sondage. Il ne manque que @Junidev et @hypericum .
Merci d’avoir répondu au sondage. Nous retenons alors le Vendredi 17 mai de 20h30 à 21h30 . Joie de vous voir bientôt !
4 Likes
