Traductions des projets duniter avec weblate ou un autre outil

As you can see on public official weblate, it is possible to create and manage your own project. I tought i could expect no more no less. and more likely to be in community of “juniste” and “welcomed”… as part of the people give a lot of effort for our libre currency and stuff
(not what’s your message seams-ed to me)
so yes it is possible for you to give this specific rights to some persons.
but actually , the thing is you need to respect the RGPD too.
I have right on my own data. I do not consent to lose that right. And I am shocked , that you can think otherwise.

your instance doesn’t make you having right on my own data
it’s very not acceptable. You should understand that too.

By the way yes my project is also related to G1 stuff
it will be soon 2 years since i am developping my app
it is a huge app, lot of work…
so I thought you could have a little respect and trust me to give me that right I am asking you.
But I understand you don’t want to give to anyone and random persons to create porject.
But I am not random person, many here know for my work
so your refusal is not understandable to me.
I did not plan to use this other than for my geconomicus app
you could delete other project if you think it wouldn’t be related to libre currency, and I am ok with that rule though.
but you asking me to lose control on my own data.
And that’s not fair. And I really don’t feel respected
I don’t understand why you keep yourself in this position of super admin.
I am kindly remind you that I am your equal. not under you.

cause matter of fact, i am working also in FLOSS project
as my geconomicus app is libre and open Source too
and spend a lot of money and time, in my project and in financing duniter.

the reason why i wrote "yes I do have the account of course, if not I wouldn’t be able to tell you that I don’t have rights to create my project "
it’s because I was kindly asking before you came up,
so it means you didn’t even read my message… and again I really felt like you didn’t even take time to understand neither to care.

so yeah I will find another way, thank you any way
and sorry for loosing your time.